Der vor zwei Jahren von der ariane-film GmbH in Zeißig gedrehte Film über Weihnachtsbräuche in der Lausitz wird am 3. Advent nochmals im MDR-Fernsehen gezeigt.
Da werden bei all den Zeißigern, die als Protagonisten oder auch nur als Statisten im Film mitwirkten, die Erinnerungen wieder lebendig.
Ob bei den Weihnachtsvorbereitungen im Erlebnishof Kasper, oder im Zeißighof, wo die Männer des Kulturvereins einen prächtigen Weihnachtsbaum aufstellen und die Zuschauer Nico Thäle beim Stollenbacken über die Schulter schauen können.
Einblicke in die ganz privaten Aktivitäten in der Vorweihnachtszeit gewährt Familie Sarodnik. Dazu gehört natürlich für Heiligabend der traditionelle Kartoffelsalat mit 12 Zutaten, symbolisch für die 12 Monate des Jahres.
Natürlich darf auch das sorbische Bescherkind, das „dźěćetko“ nicht fehlen. In der Vorweihnachtszeit geht es in der sorbischen Tracht der Zamama, mit weißen Handschuhen und einem Schleier vor dem Gesicht, schweigend von Haus zu Haus. Eine Berührung mit der Hand und einer kleinen Rute soll den Bewohnern Glück und Gesundheit verheißen.
Also vorgemerkt:
Am 13.12.2020 um 14.55 Uhr im MDR Fernsehen
„Weihnachten in der Lausitz“
Liebe Dorfgemeinschaft in Zeißig,
die Sendung über Eure Dorfgemeinschaft und Eure Traditionen und Bräuche in der
Advents – und Weihnachtszeit hat mir richtig gut gefallen.
Ich finde es toll wenn alle Generationen in ein gemeinschaftliches Leben und somit auch in traditionelle Aufgaben einbezogen werden. Und so kann Kulturgut weitergegeben werden.
Vielleicht hat auch bei Euch Corona ein Strich durch viele Veranstaltungen gezogen. Doch für die Zukunft wünsche ich Euch ein Festhalten und Weiterführen der vielen Veranstaltungen in Eurer Dorfgemeinschaft !
Alles Gute ! Frohe Weihnachten ! und viel Glück im neuen Jahr wünscht Nicole
Kann man das Rezept für den Zeißiger Kartoffelsalat irgendwo herunterladen. Die Sendung über euer Kulturverein war sehr informativ
Mit weihnachtlichen Grüßen Gerd Bormann
Hallo Herr Bormann, vielen Dank für Ihre nette Anfrage. Das Rezept habe ich Ihnen per E-Mail zugeschickt. Viel Spaß beim Ausprobieren. Liebe Grüße aus Zeißig
Hallo
Ich würde gerne auch das Rezept
für den Zeißiger Kartoffelsalat haben
Liebe Grüße aus der Oberpfalz
Sabine Haberl
Schade, dass die 12 Zutaten für den Kartoffelsalat nicht genannt wurden bzw. das Rezept nicht veröffentlicht wurde.
Hallo Frau Rosenthal, vielen Dank für Ihre nette Anfrage. Das Rezept habe ich Ihnen per E-Mail zugeschickt. Viel Spaß beim Ausprobieren. Liebe Grüße aus Zeißig
Guten Tag , das Traditionen weitergetragen weden gefällt uns gut. Uns würde interessieren welche 12 Zutaten in diesen Kartoffelsalat kommen.
Mit freundlichen Grüßen Lucas sickert
Hallo Herr Sickert, vielen Dank für Ihre nette Anfrage. Das Rezept habe ich Ihnen per E-Mail zugeschickt. Viel Spaß beim Ausprobieren. Liebe Grüße aus Zeißig
Habe erst heute die aufgezeichnete Sendung von/über Euch gesehen.
Wunderschön! Bewahrt bloß Eure Tradition und die Gemeinsamkeit. Dieser neudeutsche Weihnachtsmann mit seinem „Ho-ho-ho“ ist nur schwer zu ertragen.
Könnt ihr mir bitte auch das Rezept für den sorbischen Kartoffelsalat zuschicken?
Euch allen ein gesundes, glückliches 2023!
Klaus Franz
Hallo, bitte können Sie mir das Rezept für den Kartoffelsalat mit den 12 Zutaten schicken ? Was für eine schöne Tradition. Tausend Dank und schöne Feiertage.
VG Annett Wirth
annett.wirth@gmx.de
Hallo zusammen, ich schaue eben die Sendung: Weihnachten in der Lausitz. Dabei ging es um einen Kartoffelsalat mit 12 Zutaten, für jeden Monat eine. Diese Tradition finde ich toll und möchte gerne das Rezept dafür haben. Kann mir da jemand weiterhelfen?
Vielen lieben Dank und noch eine schöne, besinnliche Advents – und Weihnachtszeit.
FG Cornelia Urbas
Hallo und besinnliche Weihnachten, habe gerade eben die Wiederholung der Sendung „Weihnachten in der Lausitz“ gesehen und bitte um das interessante Rezept vom Kartoffelsalat. Das hörte sich sehr lecker an!!!
Grüße Jürgen
Hallo lieber zeissighof,
habe die Sendung im MDR gesehen und würde gern den Kartoffelsalat mit den 12 Zutaten machen. Es wäre schön wenn Sie mir diesen zu schicken können.
Dankeschön und ein schönes Weihnachtsfest
Gundela Krüger
Habe ihre Sendung heute gesehen. Ich finde es sehr schön das es solche Bräuche so noch gibt. Habe versucht das Rezept im Internet zufinden von dem Kartoffelsalat. Aber nicht gefunden. Könnten Sie mir das Rezept schicken. Wünsche allen frohe Weihnachten und alles Gute für 2024.
Liebe Grüße
Christina Krause
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich habe eben die Sendung auf MDR gesehen und die hat mir gut gefallen.
Auch ich hätte Interesse an den Rezept.
Meine Großmutter kam aus der Lausitz.
Durch die Flucht ist sie mit meinen Vater und meinen beiden Brüdern in Niedersachsen gelandet.
Leider habe ich mich früher nicht für die sorbischen Bräuche interessiert, was ich nun bedaure und vor einiger Zeit angefangen habe, mich mit dem Thema und meinen „Wurzeln “ zu befassen.
Ich wünsche Ihnen eine schöne Weihnachtszeit
Liebe Grüße Ilona Stirling
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich habe eben die Sendung auf MDR gesehen und die hat mir gut gefallen.
Auch ich hätte Interesse an den Rezept.
Meine Großmutter kam aus der Lausitz.
Durch die Flucht ist sie mit meinen Vater und meinen beiden Brüdern in Niedersachsen gelandet.
Leider habe ich mich früher nicht für die sorbischen Bräuche interessiert, was ich nun bedaure und vor einiger Zeit angefangen habe, mich mit dem Thema und meinen „Wurzeln “ zu befassen.
Ich wünsche Ihnen eine schöne Weihnachtszeit
Liebe Grüße Ilona Stirling
Hallo,
ich habe heute die Sendung über die Lausitz gesehen und interessiere mich für den sorbischen Kartoffelsalat. Im Internet habe ich kein Rezept gefunden. Ich würde mich freuen,, wenn es mir zugeschickt werden könnte.
Ich bedanke mich im voraus. Eine schöne Weihnachtszeit wünscht Ihnen
Christa Gkock
Habe heute im MDR den Beitrag „Weihnachten in der Lausitz“ gesehen. Wunderbare Traditionen, die einen in Weihnachtsstimmung versetzen. Wo bekomme ich das Rezept für den sorbischen Kartoffelsalat her? Den würde ich sehr gerne mal zubereiten.
Euch allen ein schönes Fest und ein gutes Jahr 2024.
Martina Gebhardt
Guten Morgen, wir haben gestern eine schöne Doku aus der Lausitz gesehen und suchen jetzt das Kartoffelsalat-Rezept. Wo finden wir das?
LG, Martina Schaba
Hallo und Guten Tag,
wir haben mit Freude Ihre Sendung über Weihnachten verfolgt!
Schön wenn das Brauchtum geehrt und gepflegt wird!
Mit großem Interesse haben wir auch den Sorbischen Kartoffelsalat verfolgt, leider erschloss sich uns nicht, welche 12 Zutaten nötig sind!
Sollte es nicht das „Betriebsgeheimnis“ der Oma sein, würde wir uns sehr freuen, das Rezept per Mail zu erhalten!
Dafür in Voraus besten Dank!
wjesołe hody! und strowe nowe lěto!
Liebste Grüße aus Rosenheim in Oberbayern
senden Lidwina und Roland Wagner
Hallo, können sie mir bitte das Rezept für den Kartoffelsalat zusenden. Das fand ich sehr interessant
Vielen Dank und ein schönes Weihnachtsfest
Dorit
Hallo, wir haben die Sendung ebenfalls gesehen und würden uns freuen, wenn Sie uns das Rezept zusenden könnten. Vielen Dank schon im Voraus.
Hallo, kann ich bitte das Rezept für den Kartoffelsalat haben? Ich komme aus Maukendorf und eure Sendung war soooo toll.Vielen Dank.
Manuela-Bittner@web.de
LG und macht weiter so
Hallo, könnten Sie mir bitte auch das Rezept vom traditionellen Kartoffelsalat mit 12 Zutaten zusenden.
Dankeschön schon mal im voraus.
LG Patrizia Krachenfels
Toll Eure Traditionspflege!
Ich würde auch gern noch den Kartoffelsalat ausprobieren und bitte um Übersendung des Rezeptes.
Danke und LG
Andreas
Hallo Andreas,
unter https://www.zeissighof.de/rezept-kartoffelsalat/ finden Sie das Rezept.
Viele Grüße aus Zeißig
Ich wäre sehr interessiert an den 12 Zutaten für den Kartoffelsalat.
Vielen Dank im voraus.
Es ist so schön zu sehen, wie die Traditionen in der Region noch gelebt werden.
Ein schönes Weihnachtsfest.
Doreen Constabel
Hallo Doreen Constabel,
unter https://www.zeissighof.de/rezept-kartoffelsalat/ finden Sie das Rezept.
Viele Grüße aus Zeißig